"Ahakoa he maha nga tangata kaore i rongo mo Zhang Zhanzhan i mua, kua kite ratou i tana pea, te pea whero," te kii a Serena Zhao, te kaiwhakarewa o ArtDepot Gallery. "Ko etahi e whakaaro ana ko te whakauru i tetahi o nga whakairo pea a Zhang i roto i to ratau kainga ka harikoa. He whānui te whānuitanga o ana kaiwhaiwhai, mai i nga tamariki kindergarten e rua, e toru ranei te pakeke ki nga wahine 50, 60 ranei te pakeke. He tino rongonui ia i waenga i nga kaiwhaiwhai tane i whanau i nga tau 1980, 1990 ranei.

I whanau i te tekau tau atu i 1980, ko Hou Shiwei te manuhiri taiwhanga. I te titiro ki te whakaaturanga hou a Zhang i te ArtDepot o Beijing, ka aro tonu ia ki nga whakaaturanga.

“Ko te maha o ana mahi e maumahara ana ki aku wheako ake,” te kii a Hou. “He pango te papamuri o te maha o ana mahi, ka pania nga tangata matua ki te whero kanapa, e whakaatu ana i nga kare o roto o nga whika, me te papamuri e whakaatu ana i tetahi mahi tino pouri. I korero a Murakami Haruki ka puta mai koe i te tupuhi, kare koe e rite ki te tangata i haere mai.

I a ia e mahi nui ana ki te mahi whakairo i te Whare Wananga o nga Toi o Nanjing, i whakatapua e Zhang te nuinga o ana mahi ngaio moata ki te rapu i tana momo mahi auaha.

"Ki taku whakaaro he mokemoke te katoa," ko ta te kaitoi. "Kare pea etahi o tatou e mohio. Ka ngana ahau ki te whakaatu i nga kare a te tangata: te mokemoke, te mamae, te koa me te koa. Ka rongo nga tangata katoa i etahi o enei, nui ake iti iho ranei. Te ti'aturi nei au e faaite i taua mau mana'o matauhia ra ».

Kua whai hua ana mahi, he maha nga mea e kii ana na ana mahi ka nui te whakamarie me te whakaora.

“I taku haerenga ki waho, he kapua ka pahemo atu, ka huri te ra ki te whakaata i taua whakairo rapeti,” te korero a tetahi manuhiri. "Ko te ahua kei te ata whakaaro, a ka pa mai taua ahuatanga ki ahau. Ki taku whakaaro ka hopu nga kaitoi rawe i nga kaimakitaki me o raatau ake reo, etahi atu korero ranei.

Ahakoa ko nga mahi a Zhang e tino rongonui ana i roto i nga rangatahi, ehara i te mea he toi ahua noa, e ai ki a Serena Zhao. “I tera tau, i te hui ako whare toi toi, i korerohia mena no nga mahi a Zhang Zhanzhan no nga toi ahua, toi o naianei ranei. Ko nga kaiwhaiwhai o nga mahi toi o naianei e kiia ana he roopu iti ake, tae atu ki nga kaikohi takitahi. A ko nga toi ahua he rongonui ake, he waatea ki te katoa. I whakaae matou he mana a Zhang Zhanzhan ki nga waahi e rua.

I nga tau tata nei kua hangaia e Zhang etahi momo toi a te iwi. He maha o ratou kua noho hei tohu tohu taone nui. Ko te tumanako ka taea e nga kaimakitaki te mahi tahi me ana whakaurunga o waho. Ma tena mahi toi ka harikoa, ka koa te marea.